Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Aischtal Pyrotechnik
Inhaber: Stefan Nübel
Franz-Schubert-Str. 21
91315 Höchstadt a. d. Aisch
Deutschland

Telefon: +49 175 4802943
E-Mail: info@aischtal-pyrotechnik.de

Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen, zur Erfüllung rechtlicher Pflichten oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung erforderlich ist.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift, IP-Adresse oder Angaben, die Sie uns im Rahmen einer Anfrage übermitteln.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 DSGVO. Je nach Verarbeitung kommen insbesondere Ihre Einwilligung, vorvertragliche Maßnahmen oder Vertragserfüllung, rechtliche Verpflichtungen oder berechtigte Interessen in Betracht.

Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Beim Aufruf der Website werden durch den Webserver automatisch Informationen verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt. Dazu gehören insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• aufgerufene Seite oder Datei
• übertragene Datenmenge
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Rechners

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Systemsicherheit, zur Fehleranalyse und zur Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb dieser Website.

Die Server-Logfiles werden durch den Hosting-Anbieter regelmäßig automatisch gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Speicherung erfordern.

Hosting-Anbieter:
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

Mit dem Hosting-Anbieter wurde ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

Wenn die SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

Cookies und Consent-Banner

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch erforderlich, damit die Website korrekt funktioniert. Andere Cookies oder vergleichbare Technologien werden für Statistik, Marketing oder externe Inhalte eingesetzt.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet. Unser berechtigtes Interesse liegt in der fehlerfreien, sicheren und nutzerfreundlichen Bereitstellung unserer Website.

Nicht notwendige Cookies und vergleichbare Technologien, insbesondere für Statistik-, Marketing- oder externe Mediendienste, werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor über unser Consent-Banner eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Cookie-/Consent-Tool: Real Cookie Banner.

Über Real Cookie Banner können Sie Ihre Einwilligung für verschiedene Dienste verwalten, zum Beispiel für Statistik, Marketing und externe Medien. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen über den entsprechenden Link auf unserer Website erneut aufrufen.

Kontaktaufnahme per Formular, E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Dazu können insbesondere gehören:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Anlass der Veranstaltung
• Datum und Uhrzeit der Veranstaltung
• Location oder Veranstaltungsort
• gewünschte Feuerwerksart oder Paket
• Inhalt Ihrer Nachricht

Für die Anfrageformulare setzen wir die Erweiterung Gravity Forms ein. Die abgesendeten Angaben werden in der Datenbank unserer Website gespeichert und zusätzlich per E-Mail an uns übermittelt. Der E-Mail-Versand erfolgt über den Mailserver unseres Hosting-Anbieters STRATO.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme, zur Angebotserstellung und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet ist. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die von Ihnen übermittelten Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Spam-Schutz im Anfrageformular (Cloudflare Turnstile)

Zum Schutz unserer Formulare vor automatisierten Eingaben setzen wir Cloudflare Turnstile ein, einen Dienst der Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München, Deutschland, beziehungsweise der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Aufruf eines Formulars wird eine Verbindung zu Servern von Cloudflare hergestellt. Dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse, Angaben zu Browser und Betriebssystem sowie Informationen über Ihr Verhalten auf der Seite verarbeitet, um zu unterscheiden, ob die Eingabe von einem Menschen oder von einem Programm stammt. Im Gegensatz zu vergleichbaren Diensten wird dabei kein Cookie zur Wiedererkennung gesetzt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Abwehr von Spam und missbräuchlichen automatisierten Anfragen sowie im sicheren Betrieb unserer Formulare.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare: https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/

Kontaktaufnahme über WhatsApp

Auf unserer Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit, uns über WhatsApp zu kontaktieren. Der entsprechende Link führt Sie zum Dienst WhatsApp der WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.

Erst wenn Sie den Link anklicken, wird eine Verbindung zu WhatsApp hergestellt. Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, verarbeiten wir Ihre Mobilfunknummer, Ihren dort hinterlegten Namen sowie den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Bitte beachten Sie, dass WhatsApp als Anbieter eigenständig Daten verarbeitet und Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden können. Wir haben hierauf keinen Einfluss. Wenn Sie das nicht möchten, nutzen Sie bitte einen der anderen angebotenen Kontaktwege.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea

Anfrage- und Angebotsbearbeitung

Bei einer Feuerwerksanfrage verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Informationen, um die Umsetzbarkeit zu prüfen, ein passendes Angebot zu erstellen und die weitere Planung vorzubereiten.

Dazu können auch Informationen zur Location, zu Ansprechpartnern vor Ort, zur gewünschten Fläche, zum Veranstaltungsablauf, zu besonderen Wünschen, zur Musikauswahl oder zur gebuchten Feuerwerksart gehören.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie für vorvertragliche Maßnahmen oder die spätere Vertragsdurchführung erforderlich ist. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Kundenportal

Für gebuchte Feuerwerke stellen wir Ihnen ein persönliches Kundenportal zur Verfügung, in dem Sie den Stand der Planung einsehen, eigene Angaben ergänzen und Unterlagen abrufen können. Der Zugang erfolgt über eine Kundennummer und einen individuellen Zugangscode.

Im Kundenportal verarbeiten wir die zu Ihrem Auftrag gehörenden Daten, insbesondere Kontaktdaten, Angaben zur Veranstaltung, zur Location, zu Ansprechpartnern, zu Musikwünschen sowie von Ihnen hochgeladene Unterlagen. Bestätigungen, die Sie im Portal abgeben, werden mit Zeitpunkt und IP-Adresse protokolliert, um den Nachweis führen zu können.

Fehlgeschlagene Anmeldeversuche werden gezählt und führen nach mehreren Versuchen zu einer vorübergehenden Sperre. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Vertragsdurchführung sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die Sicherheit des Zugangs.

Die Daten werden nach Abschluss des Auftrags gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Weitergabe von Daten im Rahmen der Feuerwerksplanung

Im Rahmen der Planung und Durchführung eines Feuerwerks kann es erforderlich sein, bestimmte veranstaltungsbezogene Informationen mit beteiligten Stellen oder Ansprechpartnern abzustimmen. Dazu können beispielsweise Locations, Grundstückseigentümer, Behörden, technische Dienstleister oder sonstige an der Veranstaltung beteiligte Stellen gehören.

Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Planung, zur Vertragserfüllung, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur sicheren Durchführung des Feuerwerks erforderlich ist.

Google Analytics

Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics ermöglicht es uns, die Nutzung unserer Website auszuwerten, Besucherströme zu analysieren und unser Angebot zu verbessern. Dabei können unter anderem Informationen zu aufgerufenen Seiten, Verweildauer, verwendeten Endgeräten, Browsern, ungefährer Standortregion und Interaktionen auf der Website verarbeitet werden.

Google Analytics wird nur eingesetzt, wenn Sie zuvor über unser Consent-Banner eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics können personenbezogene Daten auch an Server der Google LLC in den USA übertragen werden. Google LLC ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, sodass für die Übermittlung ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht. Ergänzend kommen Standardvertragsklauseln zum Einsatz.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Google-Tag

Zur Einbindung der Google-Dienste verwenden wir das sogenannte Google-Tag der Google Ireland Limited. Dabei handelt es sich um ein Skript, das von Servern von Google unter der Adresse googletagmanager.com geladen wird und die weiteren Google-Dienste auf dieser Website steuert.

Das Google-Tag selbst erstellt keine Nutzerprofile. Es kann jedoch andere Dienste auslösen, die ihrerseits Daten verarbeiten, insbesondere Google Analytics und Google Ads.

Das Google-Tag und die darüber geladenen Dienste werden erst nach Ihrer Zustimmung über unser Consent-Banner ausgeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Google Ads und Conversion-Tracking

Diese Website verwendet Google Ads und Conversion-Tracking der Google Ireland Limited. Damit können wir messen, ob Nutzer nach dem Klick auf eine Anzeige bestimmte Aktionen auf unserer Website durchführen, zum Beispiel das Absenden einer Anfrage oder einen Klick auf unsere Telefonnummer, unsere E-Mail-Adresse oder unseren WhatsApp-Link.

Wenn Sie über eine unserer Anzeigen auf diese Website gelangen, übergibt Google eine Klick-Kennung (den sogenannten GCLID) in der Adresszeile. Diese Kennung wird verwendet, um eine spätere Anfrage der auslösenden Anzeige zuzuordnen. Ein Rückschluss auf Ihre Person ist uns dabei nicht möglich; wir sehen in Google Ads ausschließlich zusammengefasste Auswertungen.

Wir setzen den Einwilligungsmodus von Google (Consent Mode) ein. Ohne Ihre Einwilligung werden keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Kennungen übermittelt.

Google Ads und Conversion-Tracking werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor über unser Consent-Banner eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Herkunftserfassung unserer Anfragen

Um auswerten zu können, über welchen Weg Anfragen bei uns eingehen, speichern wir beim Besuch unserer Website Angaben zur Herkunft Ihres Besuchs in einem Cookie auf Ihrem Endgerät. Erfasst werden dabei insbesondere:

• die verweisende Quelle, zum Beispiel eine Suchmaschine oder eine Anzeige
• das Medium, zum Beispiel bezahlte Anzeige oder organisches Suchergebnis
• der Name der Werbekampagne
• der Suchbegriff, sofern übermittelt
• die Klick-Kennung einer Google-Anzeige (GCLID), sofern vorhanden
• die zuerst aufgerufene Seite unserer Website
• die zuvor besuchte Website (Referrer)

Senden Sie anschließend eine Anfrage ab, werden diese Angaben zusammen mit Ihrer Anfrage gespeichert. Sie dienen ausschließlich der internen Auswertung unserer Werbemaßnahmen. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

Das hierfür verwendete Cookie trägt die Bezeichnung ap_herkunft und wird für 90 Tage gespeichert. Es wird ausschließlich gesetzt, wenn Sie zuvor über unser Consent-Banner in die Kategorie Marketing eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Facebook und Instagram

Wir unterhalten Onlinepräsenzen auf Facebook und Instagram, um über unsere Leistungen, Projekte und Neuigkeiten zu informieren und mit Interessenten, Kunden und Besuchern zu kommunizieren. Anbieter dieser Plattformen ist Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.

Wenn Sie unsere Profile bei Facebook oder Instagram besuchen, können personenbezogene Daten durch Meta verarbeitet werden. Dies kann insbesondere Nutzungsdaten, Kommunikationsdaten, Profilinformationen, Interaktionen, Kommentare, Nachrichten oder technische Daten betreffen.

Für die Verarbeitung von Statistikdaten unserer Facebook-Seite (sogenannte Seiten-Insights) sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich im Sinne von Art. 26 DSGVO. Die wesentlichen Inhalte dieser Vereinbarung hat Meta veröffentlicht: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Wir haben nur begrenzten Einfluss auf die Datenverarbeitung durch Meta. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den Plattformen gelten zusätzlich die Datenschutzinformationen von Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy/

Externe Links zu sozialen Netzwerken und Videoplattformen

Auf unserer Website befinden sich Links zu externen Plattformen wie Facebook, Instagram oder YouTube, unter anderem zu Videos unserer Feuerwerke. Videos sind nicht in unsere Website eingebettet, sondern werden ausschließlich verlinkt. Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf der jeweiligen Plattform ist deren Anbieter verantwortlich.

Solange Sie einen solchen Link nicht anklicken, werden durch einfache Text- oder Bildlinks grundsätzlich keine Daten an die jeweilige Plattform übermittelt.

Schriftarten

Diese Website verwendet Google Fonts der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Laden der Schriftarten wird Ihre IP-Adresse an Server von Google übermittelt.

Google Fonts wird erst geladen, wenn Sie zuvor über unser Consent-Banner eingewilligt haben. Bis dahin werden die Schriften durch unseren Content-Blocker unterbunden und es findet keine Verbindung zu Google statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

WordPress, Elementor und technische Plugins

Unsere Website basiert auf WordPress und verwendet technische Erweiterungen wie Elementor, Gravity Forms, Cache-Plugins, SEO-Plugins und Sicherheits-Plugins. Diese Dienste dienen der technischen Bereitstellung, Gestaltung, Optimierung, Sicherheit und Auffindbarkeit der Website.

Ergänzend setzen wir eine eigene, selbst entwickelte Erweiterung zur Verwaltung von Anfragen und Aufträgen ein. Die dabei verarbeiteten Daten werden ausschließlich auf dem Server unseres Hosting-Anbieters gespeichert und nicht an Dritte übermittelt.

Soweit hierbei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren, stabilen und technisch optimierten Betrieb unserer Website.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

Daten aus Kontakt- und Angebotsanfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen. Vertrags- und steuerrechtlich relevante Daten können aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, insbesondere nach Handels- und Steuerrecht, bis zu zehn Jahre gespeichert werden.

Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung bestimmter Dienste, insbesondere von Google, Meta oder Cloudflare, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden.

Soweit eine solche Übermittlung erfolgt, geschieht dies auf Grundlage geeigneter Garantien. Google LLC, Meta Platforms, Inc. und Cloudflare, Inc. sind unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, sodass insoweit ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht. Ergänzend können Standardvertragsklauseln oder Ihre ausdrückliche Einwilligung zur Anwendung kommen.

Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Wenn Sie eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt davon unberührt.

Widerspruchsrecht

Wenn wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

Wenn Sie Widerspruch einlegen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für Unternehmen mit Sitz in Bayern ist in der Regel das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht zuständig:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Website: https://www.lda.bayern.de/

Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich rechtliche Anforderungen, technische Funktionen oder die eingesetzten Dienste auf dieser Website ändern.

Stand: September 2026